Politique de Confidentialité

Le responsable du traitement des données personnelles est TLG Travel Group LLC, dont le siège est situé au 108 West 13th Street, Wilmington, DE 19801, États-Unis.

Le responsable du traitement des données a désigné un représentant :
Infinity Sp. z o.o., ul. Św. Jerzego 1a, 50-518 Wrocław, Pologne, inscrite au Registre des Entrepreneurs du Registre National Judiciaire tenu par le Tribunal de District de Wrocław-Fabryczna, VI Département Commercial sous le numéro KRS 0000726672, NIF : 8982242558, ci-après dénommé le "Représentant".
Pour exercer les droits relatifs à la protection des données, veuillez envoyer une demande en polonais ou en anglais à l'adresse suivante : [email protected]. Les autres questions relatives au service client ne seront pas traitées via cette adresse.

Le responsable du traitement traite les données personnelles dans le but d'exécuter la commande passée par l'utilisateur sur la base du contrat ainsi conclu. Le consentement par la passation de la commande est volontaire et constitue une exigence contractuelle nécessaire pour l'exécution du contrat.

Les données personnelles traitées à d'autres fins nécessitent, dans chaque cas, le consentement par une action active de l'Utilisateur après avoir été informé au préalable de l'objectif, de la durée et de l'étendue du traitement.

Pour satisfaire un intérêt légitime, en particulier le marketing direct de ses propres produits ou services, tout en respectant vos droits et libertés, le Responsable peut traiter les données dans le cadre indiqué dans le formulaire de commande pendant une période de 5 ans à compter de la réalisation de la commande.

Chaque Utilisateur a le droit de :

• accéder à ses données personnelles,
• rectifier les données personnelles,
• restreindre le traitement des données personnelles,
• supprimer les données personnelles,
• transférer les données personnelles.

De plus, chaque utilisateur a le droit de s'opposer au traitement des données personnelles.

Pour exercer les droits susmentionnés, l'utilisateur doit contacter le Responsable de la Protection des Données en envoyant un e-mail à : [email protected]

Le responsable du traitement exécute la demande de l'utilisateur dans les plus brefs délais, dans les limites prévues par la législation en vigueur. La suppression, la restriction, le transfert et l'opposition au traitement des données auront un impact sur les services fournis et peuvent empêcher la bonne exécution de ces services. Le Responsable garantit que les données de l'Utilisateur sont traitées uniquement pour les besoins de l'exécution de la commande ou à d'autres fins sur la base de consentements individuels accordés.

En fonction des processus liés au type de service, le Responsable peut transmettre les données à des entités nécessaires à la bonne réalisation du processus. Dans le cas de la livraison de produits, les données sont transmises aux services de messagerie ou aux opérateurs postaux pour effectuer la livraison. Dans le cas du service client (demandes et réclamations), les données sont partagées avec des entités fournissant un support dans le cadre spécifié.

Le traitement des données personnelles est effectué avec la participation d'entités à qui le Responsable a confié le traitement des données. Cela s'applique aux entités fournissant des services de colocation de serveurs et des services d'envoi de messages électroniques.

Nous vous informons que les données personnelles traitées ne sont pas soumises à un profilage automatique.

Pour minimiser les risques liés à l'accès non autorisé aux enregistrements de données personnelles, nous nous efforçons de garantir un niveau adéquat de confidentialité et de sécurité pour vos données. Les outils que nous utilisons sont choisis pour assurer une protection adéquate dans le traitement des données personnelles conformément aux exigences légales.

Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés par un serveur web et stockés sur l'appareil de l'utilisateur. Ils peuvent inclure des données sur des actions telles que le clic sur certains liens ou pages, la connexion au profil de l'utilisateur ou la consultation du contenu des pages.

Notre site utilise des cookies de base visant à personnaliser et à faciliter l'utilisation du site pour ses utilisateurs, par exemple, en enregistrant des informations sur la session, la connexion de l'utilisateur, les préférences de l'utilisateur ou la langue de la page.

Nous utilisons également des cookies installés par Google Analytics sur notre site, ce qui nous permet de mieux comprendre les préférences de nos utilisateurs. Nous utilisons un ensemble de cookies (comme "__utma" ou "__utmz") qui permettent la collecte anonyme d'informations et la transmission de données de tendances sans identifier les utilisateurs individuels.

Tous les cookies sur notre site sont utilisés avec le consentement de l'utilisateur.

L'utilisateur peut consentir à l'utilisation de cookies via les paramètres du navigateur qu'il utilise pour naviguer sur notre site. De la même manière, il peut refuser ce consentement. Ces paramètres peuvent être modifiés à tout moment, bloquant l'utilisation des cookies et supprimant les fichiers précédemment installés. Des instructions détaillées sur la manière de définir les conditions de stockage sont disponibles sur les pages du fabricant ou du développeur du logiciel.

Le Responsable envoie des messages par e-mail uniquement pour faciliter le processus de vente, par exemple, pour la gestion des commandes et la communication nécessaire liée à leur réalisation.

Les messages marketing ne sont envoyés qu'aux personnes qui :

• se sont inscrites à la newsletter, en consentant à recevoir de tels messages, ou
• ont donné leur consentement explicite pour recevoir des contenus marketing en cochant la case appropriée dans le formulaire de commande.

L'utilisateur a le droit de retirer son consentement pour recevoir des messages marketing à tout moment, en envoyant un e-mail à : [email protected] ou en utilisant l'option de désabonnement incluse dans les messages envoyés.

Le Responsable garantit que les données personnelles utilisées à des fins de marketing sont traitées conformément aux lois en vigueur et uniquement sur la base du consentement accordé.